Граф Снегов

Не хочу быть занудой! Но правда, ощущение что книга написана школьником. Много не понятного. Куда попал герой, что это за реальность такая. Можно сказать, что наша и альтернативная. Но, там тебе и магия, и разломы и т.д. И все это героя не удивляет. И всем этим он умеет пользоваться. Каша из сюжетов. Сказать, что читать не возможно, не могу. Прочла. Кое что даже понравилось. Но, опять но! Вычитать хотя бы текст не помешало бы! 

скучно,сумбурно,безграмотно

коряво написано.
что значит "на стене стоял шкаф"? или "стул из редкой породы дерева... я сел на такой же стул из той же породы дерева"
нет, смысл-то понятен, но русские люди так не говорят. И я даже не стебаюсь на счет смысла, хотя могла бы (типа - "ГГ способен отличить редкую породу дерева от не редкой, но какая именно это порода - он уже отличить не может"). И у него такое в каждой фразе, вот эти примеры - в одном абзаце.
И это не т9 правит, таких фраз много. Из-за них, дойдя до середины 2-й главы, перестала читать.
Может, автору стоит перестать писать на русском, а перейти на свой родной язык (уж не знаю, какой он у него, но не русский точно) - может, хотя бы на нем не так коряво получится?

Мама дорогая! Ну Запрещённая террористической группировка, ох. Есть явно разрешенные. Что там дальше за аннотацией проверять опасаюсь