В снежных горах Непала

Не согласна с предыдущим комментарием, никакой не перевод, грамотная и добротная фантастика, написанная взрослым человеком, а не безграмотной девочкой-троечницей. Людям, привыкшим к опусам с одними и теми же героинями-красотками, с бесконечным описанием оборок на платье и прочей штампованной муры лучше, конечно, книгу не читать.

Ощущение, что это перевод, и не самый лучший. Читается, как отчет.... Очень затянуто. Не выдержала и половины....

Очень люблю этого автора. У Соколиной никогда не встретишь затасканных штампов типа бабочек в животе или урчания этого живота от голода; у неё не бывает красавиц с волосами до попы, её героини не называют свои руки "ручками", ноги - "ножками" и т.д. Они не любуются упругими мужскими задницами, они не хамки, неряхи, грязнули и неумехи, при виде которых все окружающие принцы-эльфы-демоны и прочие немедленно в них влюбляются. Книги этого автора всегда написаны литературным языком, грамотно и легко читаются, а героини вполне адекватные девушки. При этом у неё нет ненавистных мне соплюшек-адепток, которые поступают в свои "академки" лишь для того, чтобы устраивать всевозможные пакости и демонстрировать свою глупость. 

Причудливая смесь фантастики и реальных, порой ужасающих фактов загадочного и таинственного Непала. Читала, не отрываясь.