Успех или счастье?

— Пэтси, дорогая… — Папочка Брубейкер, маленький патриарх огромного клана Брубейкеров, засунул в рот дорогую сигару. Затем, откинувшись на спинку кресла и сложив на животе короткие и толстые ручки, он окинул Пэтси внимательным взглядом карих глаз. — У тебя ведь день рождения сегодня, правда, лапочка?
Пэтси поморщилась и кивнула.
— Так сколько тебе стукнуло, деточка? Двадцать два? Двадцать три?
— Двадцать восемь.