Цветок из сада

Всё так чинно, благородно))) но мне понравилось. Книга кажется простой и при этом содержит в себе глубокий смысл. Если не придераться к мелочам, то книгу даже можно назвать поучительной. 

После прочтения этой книги остаются приятные эмоции. Книга для тех, кто ценит нравственность и не любит пошлость. 

Сказка вполне традиционная, не плохая, но и не блещущая новизной, нравоучительная (для власть имеющих... нет, скорее для способных чему-то научиться деточек этих самых, имеющих), сказка вполне  благопристойна, в квазивосточном антураже (почему-то вспомнился "Великолепный век", но там куда более властолюбивый и коварный паша, принявший в жены сестру султана!), с благополучным концом...
НО... Не каждый пишущий - писатель, не каждому дано написать что-то достойное, и уж понятно, не всякая вчерашняя школьница, нетвердо выучившая правила русского языка, может претендовать на звание "писателя", но, конечно, найдет достаточно защитников своему опусу... Конечно, подобные "творения" были бы безобидны, если бы барышня распространяла би сие среди своих подруг, такого же уровня образованности; но барышни хотят народного признания, и выкладывают свой великий труд  для всеобщего прочтения!! Мне, старой и грамотной, такое чтиво не повредит; но ведь многие запомнят, что имя героини употребляется самым фантастическим образом, понятие о склонении имен существительных у дамочки весьма сомнительное! Жаль, что героине не дали прилично выглядевшего бы в тексте имени - Айше, хотя бы, такое имя не склоняется, и не было бы проблем с падежными окончаниями... Хотя есть еще мама героини, и тетка, и подруга... Могу лишь посоветовать прочитать внимательно книгу о Правилах написания иноязычных имен собственных в соответствии с традициями перевода на русский язык...