Рецензия на книгу Кристин Ханны - "Соловей"
Что понравилось?
Хороший замысел. Обычно романы и повести о войне - это о мужчинах. Зато автор показывает войну с другой стороны - глазами женщин. Ведь, пока мужчины воюют на фронте, женщины тоже воюют - пытаются выжить, прокормить и спасти своих и чужих детей, сохранить дом, чтобы мужчинам было куда возвращаться...
Увлекательная история. Вторая мировая война. Франция. Две сестры - Вьянн и Изабель - такие разные и одновременно похожие в их несостоятельности держаться в стороне. Вьянн - учительница в небольшом городке, которая вместе с дочерью Софи живет под одной крышей с врагом, пока ее муж на войне. Она ежедневно вынуждена думать, как прокормить дочь, как пережить следующую зиму, как дождаться мужа. Вьянн теряет во время войны многих друзей и родных, испытывает настоящие страдания, чтобы спасти дорогих. Изабель - младшая сестра Вьянн, смелая красавица, всю жизнь стремилась к любви - сначала от отца и сестры, а потом от Гаэтана. Она присоединяется к партизанскому движению и спасает американских пилотов, помогая им перейти границу сложным горным маршрутом. Несколько раз параллельные пути сестер пересекаются - и не всегда это к лучшему.
Чего не хватило?
Глубины и ощущение подлинности. Я бы и сразу прониклась историей, а последние 50 страниц у меня даже не высыхали глаза от слез. Однако меня не покидало ощущение, что это просто мелодрама, а не исторический роман. Сюжет иногда «зажевывало» - Вьянн в который раз стояла в очереди за продуктами, а у Изабель нацисты невнимательно проверяли фальшивые документы. Кроме того, не знаю, как вам, а мне не нравится, когда автор настойчиво хочет в чем-то меня убедить. Когда я несколько раз прочитала, как автор называла Изабель импульсивной, почувствовала фальшь. Разве не лучше, когда читатели сами судят о героях с их поступков? Я понимаю, что автор хотела сосредоточиться на роли женщин в войне, но для полноты картины мне не хватало понимания мотивов героев-мужчин, которые здесь выступали почти в роли декораций... Кстати, я поинтересовалась биографией Кристин. Так вот до этого она писала романы, то есть для нее «Соловей» - это все-таки новый уровень.
Читая эту книгу, я постоянно вспоминала другие истории о войне - прежде всего Ремарка и «Все то незримое свет» Энтони Дорра, сравнивала, но всегда не в пользу Кристин Ханны. Такие мои впечатления...
Хороший замысел. Обычно романы и повести о войне - это о мужчинах. Зато автор показывает войну с другой стороны - глазами женщин. Ведь, пока мужчины воюют на фронте, женщины тоже воюют - пытаются выжить, прокормить и спасти своих и чужих детей, сохранить дом, чтобы мужчинам было куда возвращаться...
Увлекательная история. Вторая мировая война. Франция. Две сестры - Вьянн и Изабель - такие разные и одновременно похожие в их несостоятельности держаться в стороне. Вьянн - учительница в небольшом городке, которая вместе с дочерью Софи живет под одной крышей с врагом, пока ее муж на войне. Она ежедневно вынуждена думать, как прокормить дочь, как пережить следующую зиму, как дождаться мужа. Вьянн теряет во время войны многих друзей и родных, испытывает настоящие страдания, чтобы спасти дорогих. Изабель - младшая сестра Вьянн, смелая красавица, всю жизнь стремилась к любви - сначала от отца и сестры, а потом от Гаэтана. Она присоединяется к партизанскому движению и спасает американских пилотов, помогая им перейти границу сложным горным маршрутом. Несколько раз параллельные пути сестер пересекаются - и не всегда это к лучшему.
Чего не хватило?
Глубины и ощущение подлинности. Я бы и сразу прониклась историей, а последние 50 страниц у меня даже не высыхали глаза от слез. Однако меня не покидало ощущение, что это просто мелодрама, а не исторический роман. Сюжет иногда «зажевывало» - Вьянн в который раз стояла в очереди за продуктами, а у Изабель нацисты невнимательно проверяли фальшивые документы. Кроме того, не знаю, как вам, а мне не нравится, когда автор настойчиво хочет в чем-то меня убедить. Когда я несколько раз прочитала, как автор называла Изабель импульсивной, почувствовала фальшь. Разве не лучше, когда читатели сами судят о героях с их поступков? Я понимаю, что автор хотела сосредоточиться на роли женщин в войне, но для полноты картины мне не хватало понимания мотивов героев-мужчин, которые здесь выступали почти в роли декораций... Кстати, я поинтересовалась биографией Кристин. Так вот до этого она писала романы, то есть для нее «Соловей» - это все-таки новый уровень.
Читая эту книгу, я постоянно вспоминала другие истории о войне - прежде всего Ремарка и «Все то незримое свет» Энтони Дорра, сравнивала, но всегда не в пользу Кристин Ханны. Такие мои впечатления...